Nutzungsbedingungen

Annahme dieser Bedingungen

Mit der Nutzung der Video-Subtitle-Remover-Website, ihrer Online-Entfernungswerkzeuge oder der Windows-Beta-Anwendung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht. Diese Bedingungen existieren, um den Dienst nutzbar, ehrlich und verfügbar zu halten: Sie definieren, was die Werkzeuge tun, was Sie hochladen dürfen, was das kostenlose Angebot umfasst und was geschieht, wenn etwas schiefgeht.

Der Dienst wird von den Betreibern dieser Website („wir“, „uns“) bereitgestellt. Wir können diese Bedingungen weiterentwickeln, wenn sich das Produkt weiterentwickelt; das Datum oben auf dieser Seite kennzeichnet die aktuelle Version, und wesentliche Änderungen werden vor Inkrafttreten auf dieser Seite angekündigt.

Was der Dienst tut – und was er nicht tut

Video Subtitle Remover entfernt Text, der sichtbar innerhalb von Video-Frames liegt – eingebrannte Untertitel, Captions, Titel und ähnliche Ebenen – und streicht eingebettete Untertitelspuren, soweit der Container dies unterstützt. Die Werkzeuge zeigen jede Reparatur vor dem Export in der Vorschau und erhalten Ihren Original-Ton, die Länge und die Bildreihenfolge.

Gleich wichtig ist, was der Dienst nicht tut:

• Er entfernt keine bewegten Objekte, Personen oder Hintergründe. Er ist ein Werkzeug für Text-Ebenen, kein allgemeiner Objekt-Radierer.
• Er umgeht kein DRM, keine Verschlüsselung und keine technische Schutzmaßnahme. Geschützte Dateien werden abgelehnt, nicht verarbeitet.
• Er garantiert keine perfekte Rekonstruktion von Pixeln, die von Text verdeckt waren. Die Reparaturqualität hängt vom Hintergrund hinter der Ebene ab; die Vorschau existiert, damit Sie das Ergebnis beurteilen können, bevor Sie herunterladen.
• Er erzeugt, fälscht oder verändert keine Herkunfts-Metadaten, und er entfernt keine unsichtbare Wasserzeichen, die der Rückverfolgbarkeit dienen.
• Er prüft nicht Ihre Rechte an einer Datei. Diese Verantwortung ist Ihre und bleibt Ihre.

Ihre Inhalte und Ihre Verantwortung

Sie dürfen nur Videos hochladen oder verarbeiten, die Ihnen gehören oder deren Änderung Ihnen gestattet ist. Dazu zählen Ihre eigenen Aufnahmen, Material, das Ihnen unter bearbeitungsfreundlichen Bedingungen lizenziert ist, und gemeinfreie Inhalte. Ausgenommen sind – ohne Einschränkung – Raubkopien, Uploads anderer Personen, Sendeaufzeichnungen, an denen Sie keine Rechte halten, und alle Inhalte, deren Lizenzierung eine Bearbeitung verbietet.

Das Entfernen eines Untertitels, einer Caption oder eines Wasserzeichens überträgt kein Urheberrecht oder anderes Recht am zugrunde liegenden Video. Halten Sie keine Rechte am Material, ist eine „saubere“ Kopie trotzdem nicht Ihre zu veröffentlichen. Sie sind allein verantwortlich für die Dateien, die Sie übermitteln, und für die Nutzung der Ergebnisse – einschließlich der Einhaltung des Rechts Ihrer Rechtsordnung.

Wir können jeden Auftrag ohne Angabe von Gründen ablehnen oder löschen, wenn wir der Ansicht sind, dass Inhalt oder Nutzung diese Bedingungen verletzen – zum Beispiel offenkundige Versuche, geschütztes oder rechtsverletzendes Material im großen Stil zu verarbeiten.

Das kostenlose Angebot und faire Nutzung

Die Online-Werkzeuge sind innerhalb veröffentlichter Grenzen kostenlos: Clips bis 60 Sekunden, bis 720p Auflösung, Dateien bis 100 MB und ein kleines Tageskontingent pro Person. Diese Grenzen werden serverseitig gegen die tatsächlichen Eigenschaften Ihrer Datei durchgesetzt, und sie existieren aus einem Grund: GPU-Verarbeitung hat echte Kosten, und das kostenlose Angebot überlebt nur, wenn es nicht ausgenutzt wird.

Faire Nutzung bedeutet, Ihre eigenen Clips in menschlichem Tempo zu verarbeiten. Sie bedeutet nicht: automatisierte Massen-Übermittlung, Skript-Zugriff, geteilte Konto-Farmen, den Weiterverkauf des Dienstes als eigener oder Versuche, Kontingent oder Bot-Prüfung zu umgehen. Wir können Nutzung drosseln, einreihen oder blockieren, die die Verfügbarkeit des Dienstes gefährdet – und wir sagen es auf der Seite, statt Ihre Aufträge still zu verschlechtern.

Die Verarbeitungskapazität ist endlich. Zu Spitzenzeiten reihen sich kostenlose Aufträge ein, und die Warteschlangen-Position wird ehrlich angezeigt. Ist der Dienst vorübergehend nicht verfügbar, sagen die Seiten es – statt Uploads anzunehmen, die nie laufen werden.

Die Windows-Beta-Anwendung

Die Windows-Anwendung wird während ihrer öffentlichen Beta kostenlos angeboten. In der Beta gilt:

• Sie wird „wie besehen“ bereitgestellt, mit den Funktionen, die die Download-Seite zum Zeitpunkt des Downloads beschreibt.
• Beta-Software kann Fehler enthalten und sich auf ungewöhnlicher Hardware oder mit ungewöhnlichen Dateien unerwartet verhalten. Halten Sie eigene Sicherungen vor; die Anwendung überschreibt Originale niemals und schreibt Exporte als separate Dateien, aber die Verantwortung für Ihre Daten bleibt bei Ihnen.
• Der Beta-Funktionsumfang soll kostenlos bleiben, selbst wenn später eine kostenpflichtige Stufe mit zusätzlichen Fähigkeiten eingeführt wird. Sollte sich das je ändern, behalten bestehende Beta-Nutzer das, was die Download-Seite zum Zeitpunkt ihres Downloads zugesagt hat.
• Die Anwendung läuft lokal und verlangt kein Konto. Ihre Lizenz ist persönlich und nicht-exklusiv; Sie dürfen sie nicht weiterverbreiten, umbenennen oder weiterverkaufen und sie nicht zurückentwickeln – außer soweit es anwendbares Recht ausdrücklich gestattet.

Verfügbarkeit, Änderungen und Beendigung

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, veröffentlichte Grenzen anpassen (mit der Änderung auf der betroffenen Seite ausgesprochen, bevor sie für neue Aufträge gilt) oder Teile des Dienstes einstellen. Weil es in der Beta keine Zahlung und kein Konto gibt, ist die „Beendigung“ einfach: Sie können die Nutzung jederzeit einstellen, und wir können nutzungsbedingte Verstöße gegen diese Bedingungen blockieren.

Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, ausdrücklich oder stillschweigend – einschließlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung. Wir gewährleisten nicht, dass die Werkzeuge Ihren Anforderungen genügen, dass Reparaturen auf Ihrem Material makellos ausfallen oder dass der Dienst unterbrechungs- und fehlerfrei läuft.

Soweit das Gesetz es zulässt, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für Verluste an Daten, Gewinnen oder goodwill, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen. Wo das Gesetz bestimmte Beschränkungen nicht erlaubt, gelten sie im weitestgehend zulässigen Umfang. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für den Dienst bezahlt haben – was in der kostenlosen Beta per Definition null ist. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt Haftung, die gesetzlich nicht beschränkbar ist.

Drittkomponenten

Der Dienst baut auf Open-Source- und lizenzierten Komponenten auf, jeweils genutzt innerhalb der Bedingungen ihrer Lizenz. Die maßgeblichen Hinweise werden mit der Windows-Anwendung ausgeliefert und auf ihrer Download-Seite zusammengefasst. Nichts in diesen Bedingungen überschreibt die Lizenzen dieser Komponenten.

Regelung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über den Dienst. Sollte eine Bestimmung unzulässig sein, bleibt der Rest in Kraft. Wir müssen gegebenenfalls Gesetzen folgen, die in bestimmten Rechtsordnungen anderes verlangen; geschieht das, gilt die strengere ehrliche Lesart.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen richten Sie an den Kontakt-Kanal, der auf der Website bekannt gegeben wird. Bis ein öffentliches Support-Postfach eröffnet ist, erreichen uns Repository- und Website-Issues am schnellsten.